English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

“D59’s Got Talent” impresiona a la audiencia

Fourth Annual Show Puts Student Creativity on Center Stage

English|Español|Polski

“Creo que la razón de su éxito se debe en gran parte al hecho de que, aunque la Fundación patrocina este evento, no se trata de nosotros; se trata de los niños. Los estudiantes son las estrellas, los presentadores son sus maestros (todos los exalumnos de D59) y el equipo que trabaja y se sienta con los estudiantes, y está detrás del escenario animándolos, son los ex alumnos de la escuela secundaria y la universidad. Cuando reciben su premio, es de un maestro o miembro del personal que, al igual que ellos, era un estudiante en las escuelas CCSD59. Es una celebración de los estudiantes. Los niños siempre son la receta del éxito, porque son la razón por la que hacemos lo que hacemos.”

-Jayne Wilkins-Scott, miembro de la Fundación D59 y organizadora de D59’s Got Talent

El cuarto evento anual D59’s Got Talent, patrocinado por D59 Education Foundation, reunió tanto a las artes escénicas clásicas como a talentos más alternativos. Al igual que en años anteriores, hubo una gran variedad de talentos en la muestra, que incluyen: piano, violín, vocales solos y en grupos, ballet, danza, gimnasia, espectáculos de baile del claqué, demostraciones de ritmos con bolígrafos, cubo de rubik, magia, y el hula hula de luces.


Los ganadores de los tres primeros premios de este año fueron:

1er lugar: Jenevieve Campise, estudiante de primer grado en John Jay que actuó con una hula hula de luces al “Cha Cha Slide” de DJ Casper
2do lugar: Jenice Ryoo, estudiante de quinto grado en Forest View, quién tocó “La Fileuse- At the Spinning Wheel” de Burgmuller en el piano
3er lugar: Mikayla Walsh, estudiante de quinto grado en Juliette Low, quien cantó “Eyes Wide Open” de Sabrina Carpenter


Los talentos de los estudiantes fuera del escenario también fueron destacados en el programa. El hermoso arte de los estudiantes que donaron sus obras de arte originales para ayudar a recaudar dinero fue otro de los momentos destacados de la noche. El ganador del “concurso de portada” este año para diseñar la cubierta del programa fue Sara Hromada, una alumna de tercer grado de Clearmont.

Talent3 sm

Los ex alumnos de CCSD59 jugaron un papel importante en el evento, actuando como presentadores, voluntarios y equipo de preparación. Los maestros y administradores jubilados y los padres de los ex alumnos de CCSD59 ayudaron a juzgar, actuaron como equipo de escenario y ayudaron a crear todos las canastas de rifa abundantes. Los socios de la comunidad hicieron donaciones considerables para los premios de la rifa y las bolsas de regalo de los participantes.

“Tenemos muchas más donaciones este año de empresas nuevas y diferentes,” dijo Wilkins-Scott. “Incluso tuvimos varios de los nuevos que nos pidieron que nos aseguráramos de tenerlos en cuenta para futuras donaciones, porque querían donar a nuestro distrito. Eso dice mucho!”

Los niños siempre son la receta del éxito, porque son la razón por la que hacemos lo que hacemos.

-Jayne Wilkins-Scott

Si bien el recuento final de las ganancias del programa aún no está disponible, Wilkins-Scott dijo que el evento había recaudado $1,400 solo en preventa de boletos. Todos los ingresos del evento serán utilizados por la fundación para financiar solicitudes de subsidios, que benefician directamente a los estudiantes del distrito. Las solicitudes de subvención que han sido financiadas por los ingresos de años anteriores han variado enormemente, desde permitir que los estudiantes vean una actuación teatral en vivo hasta proporcionar equipo adicional para agregar más libros a la biblioteca de la escuela.

Como es el caso todos los años, lo más destacado del evento fue proporcionado por los propios estudiantes, quienes se destacaron no solo por el arduo trabajo que pusieron en sus actuaciones, sino por su excelente comportamiento durante todo el evento. Wilkins-Scott dijo que ensayo previo a la feria transcurrió sin contratiempos porque los estudiantes “fueron muy cooperativos, respetuosos, y siguieron instrucciones, fue perfecto.” Desde sus decisiones creativas de vestuario hasta el apoyo y la amabilidad que demostraron animando a sus competencia, los estudiantes verdaderamente se apropiaron del evento y fueron las estrellas del espectáculo.

Talent5 sm

Wilkins-Scott dice que ser parte de este evento también inspira a los estudiantes a dar lo mejor de sí mismos, y trabajan duro para mejorar y refinar sus talentos para que puedan regresar y actuar nuevamente. Cinco estudiantes en el programa de este año son artistas repetidores, y los estudiantes expresaron cuánto disfrutaron regresar nuevamente para compartir sus talentos en el escenario.

“Nada me hace más feliz que poner junto un evento que será un recuerdo especial en la vida de los estudiantes involucrados,” dijo Wilkins-Scott. “Saber que la Fundación puede convertir esta emoción en una forma de proporcionar experiencias especiales de aprendizaje en los salones de todo el Distrito 59 es muy gratificante.”

Talent7 sm

  • Curriculum Cover
    CCSD59 Curriculum Recognized by NCISC, ISBE

    CCSD59 Curriculum Recognized by NCISC, ISBE

    The focus of the CCSD59 curriculum is to equip students with the necessary skills and content knowledge to be successful in life. These include reading,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • New Student Registration 2019 IG
    Kindergarten and New Student Registration for the 19-20 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 19-20 en CCSD59

    Kindergarten and New Student Registration for the 19-20 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 19-20 en CCSD59

    Community Consolidated School District 59 will begin kindergarten and new student registration for the 2019-20 school year on Thursday, February 21, 2019, with a special…El Community Consolidated School District 59 comenzará la inscripción de los estudiantes de kindergarten y estudiantes nuevos para el año escolar 2019-20 el jueves, 21…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Buddies Cover
    CCSD59 Students Take Pride in Mentoring Younger LearnersLos estudiantes de CCSD59 se enorgullecen de ser mentores de estudiantes más pequeños

    CCSD59 Students Take Pride in Mentoring Younger LearnersLos estudiantes de CCSD59 se enorgullecen de ser mentores de estudiantes más pequeños

    As we look back on our own education, particularly our elementary days, a whirlwind of new experiences may emerge in the memory. We learned new…Al mirar hacia atrás en nuestra propia educación, particularmente en nuestros días de escuela primaria, puede surgir un torbellino de nuevas experiencias en la memoria.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • ah cover 3
    Area Warming Centers Open to Local Families

    Area Warming Centers Open to Local Families

    With historically low temperatures expected throughout the area on Wednesday and Thursday, it is imperative to stay indoors and away from freezing conditions. In that…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOL CLOSING THUMB
    School Cancelled - January 30 and 31, 2019

    School Cancelled - January 30 and 31, 2019

    Due to extreme weather conditions, all CCSD59 schools will be closed on Wednesday, January 30 and Thursday, January 31, 2019. All CCSD59 activities at all schools are…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOL CLOSING THUMB 2
    School Cancelled - January 28, 2019

    School Cancelled - January 28, 2019

    Due to extreme weather conditions, all CCSD59 schools will be closed on Monday, January 28, 2019. All CCSD59 activities at all schools are also canceled, including…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • ACTIVITIES CANCELLED
    Activities Cancelled - January 22, 2019

    Activities Cancelled - January 22, 2019

    Due to weather conditions, all CCSD59-sponsored activities are cancelled for after school hours on Tuesday, January 22, 2019. This will not impact any elementary after-school child…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • ACTIVITIES CANCELLED
    Activities Cancelled - January 18 & January 19, 2019Cancelación de actividades el viernes, 1/18 y sábado, 1/19

    Activities Cancelled - January 18 & January 19, 2019Cancelación de actividades el viernes, 1/18 y sábado, 1/19

    Due to weather conditions, all CCSD59-sponsored activities are cancelled for after school hours on Friday, January 18, 2019 and all day Saturday, January 19, 2019. This…Debido a las condiciones climáticas extremas, todas las actividades extracurriculares patrocinadas por CCSD59 se cancelan hoy, viernes 18 de enero y todas las actividades el…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • 5 essentials cover
    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness ENCUESTA DE 5ESSENTIALS - MEJORA LA EFECTIVIDAD DE TU ESCUELA

    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness ENCUESTA DE 5ESSENTIALS - MEJORA LA EFECTIVIDAD DE TU ESCUELA

    Dear Parent or Guardian, At the start of each calendar year teachers, parents, and students across Illinois have the opportunity to participate in the annual…Estimado padre de familia o tutor, Al inicio de cada año natural, los maestros, padres y estudiantes en Illinois tienen la oportunidad de participar en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Visit Cover
    Peoria Educators Travel Across State to Witness CCSD59 Learning OutcomesLos educadores de Peoria viajan a través del estado para presenciar los resultados de aprendizaje de CCSD59

    Peoria Educators Travel Across State to Witness CCSD59 Learning OutcomesLos educadores de Peoria viajan a través del estado para presenciar los resultados de aprendizaje de CCSD59

    Different aspects of the curriculum design at CCSD59 have attracted a number of representatives from other districts over the years. Educators have traveled to our…Diferentes aspectos del diseño curricular en CCSD59 han atraído a varios representantes de otros distritos a lo largo de los años. Los educadores han viajado…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • DL Cover
    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Parent Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Parent Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    Members of the Multilingual Program in CCSD59 would like to once again invite parents to learn about the dual language opportunities throughout the district. If you…Los miembros del Programa Multilingüe en CCSD59 desean una vez más invitar a los padres a aprender sobre las oportunidades de lenguaje dual en todo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • cover
    CCSD59 Students, Staff Relish in Giving Back During the HolidaysEstudiantes CCSD59, personal complacen en devolver durante las fiestas

    CCSD59 Students, Staff Relish in Giving Back During the HolidaysEstudiantes CCSD59, personal complacen en devolver durante las fiestas

    "If I could say one thing to the people I helped, it would be: it was a great thing helping you.” -Allison, fifth grade student…“Si pudiera decir una cosa a la gente a la que ayudé, sería: fue genial ayudar.” Allison, estudiante de quinto grado en Juliette Low En…

    Continue ReadingSiga Leyendo